{"id":36,"date":"2023-09-08T13:07:33","date_gmt":"2023-09-08T10:07:33","guid":{"rendered":"http:\/\/belkozin.ua\/?page_id=36"},"modified":"2023-09-08T13:08:31","modified_gmt":"2023-09-08T10:08:31","slug":"oferta","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/belkozin.ua\/es\/oferta\/","title":{"rendered":"Devolver"},"content":{"rendered":"

El documento, cuyas disposiciones se exponen a continuaci\u00f3n, es una oferta p\u00fablica y un contrato p\u00fablico. Seg\u00fan lo dispuesto en el art. 633, 641 del C\u00f3digo Civil de Ucrania, las condiciones de una oferta p\u00fablica y un contrato p\u00fablico son las mismas para todos los Clientes (Clientes). De conformidad con la parte 2 del art. 642 del C\u00f3digo Civil de Ucrania, registro en el sitio web\u00a0belkozin.com<\/a>.ua<\/u>\u00a0 es la aceptaci\u00f3n de esta oferta, que equivale a la celebraci\u00f3n de un contrato en los t\u00e9rminos establecidos a continuaci\u00f3n en el texto, as\u00ed como lo dispuesto en la Pol\u00edtica de Privacidad. La pol\u00edtica de privacidad regula los detalles del procesamiento de los datos personales del Cliente. Puede familiarizarse con las disposiciones de la Pol\u00edtica de Privacidad de la Compa\u00f1\u00eda en\u00a0enlace<\/a>. La Pol\u00edtica de Privacidad es una parte integral de estos T\u00e9rminos.<\/p>\n

Esta oferta p\u00fablica est\u00e1 dirigida a todas las personas f\u00edsicas y jur\u00eddicas que deseen utilizar el servicio y tengan la capacidad t\u00e9cnica para recibir el servicio.<\/p>\n

"PRYLUTSKY ZAVOD -"BILKOZYN" LLC - c\u00f3digo EDRPOU 38543872, (en adelante, el Contratista) por un lado, guiado por la legislaci\u00f3n vigente de Ucrania, ofrece (una oferta p\u00fablica) a una persona f\u00edsica y\/o jur\u00eddica (en adelante, el Cliente), en adelante juntas, las Partes, y cada parte individualmente, para celebrar un contrato p\u00fablico para la prestaci\u00f3n de servicios (en adelante, el Contrato) en los siguientes t\u00e9rminos:<\/p>\n

T\u00c9RMINOS Y DEFINICIONES<\/u><\/p>\n

1.1. Oferta p\u00fablica (acuerdo): una oferta del Contratista, dirigida a cualquier persona f\u00edsica y\/o jur\u00eddica, de conformidad con el art\u00edculo 633 del C\u00f3digo Civil de Ucrania, para celebrar con \u00e9l un acuerdo p\u00fablico sobre la provisi\u00f3n de acceso al sitio web. servicio\u00a0belkozin.com<\/a>.ua<\/u><\/p>\n

1.2. La aceptaci\u00f3n es el consentimiento total e incondicional del Cliente para celebrar este Acuerdo en los t\u00e9rminos especificados en este Acuerdo.<\/p>\n

1.3. El ejecutor es PRYLUTSKY ZAVOD LLC "BILKOZYN" - c\u00f3digo EDRPOU 38543872.<\/p>\n

1.4. El servicio es un sitio web.\u00a0belkozin.com<\/a>.ua<\/u><\/p>\n

1.5. El cliente es una persona f\u00edsica y\/o jur\u00eddica, cliente del servicio, que ha aceptado los T\u00e9rminos y Condiciones y la Pol\u00edtica de Privacidad del Contratista, y se ha registrado en el servicio instalado en el servicio.\u00a0belkozin.com<\/a>.<\/u>u.a<\/u>\u00a0 la forma en que el Contratista proporciona servicios de conformidad con los t\u00e9rminos de este Acuerdo.<\/p>\n

1.6. El servicio es la prestaci\u00f3n por parte del Contratista al Cliente de acceso al servicio del sitio web.\u00a0 belkozin.com<\/a>.ua<\/u>\u00a0 de forma gratuita, despu\u00e9s de que el Cliente complete el registro de acuerdo con el procedimiento establecido en este Acuerdo.<\/p>\n

1.7. Servicios gratuitos: prestaci\u00f3n por parte del Contratista al Cliente de acceso a la informaci\u00f3n de b\u00fasqueda contenida en el servicio del sitio web\u00a0 belkozin.com<\/a>.ua<\/u> El alcance del acceso restringido lo determina el Contratista a su propia discreci\u00f3n y puede modificarse sin el acuerdo del Cliente.<\/p>\n

1.8. El costo de los servicios (tarifa) es un pago cuyo monto lo fija el Contratista por la prestaci\u00f3n de una determinada cantidad de servicios al Cliente para acceder al servicio del sitio web.\u00a0 belkozin.com<\/a>.ua<\/u><\/p>\n

1.9. El alcance de los servicios son las capacidades, funcionalidades y contenidos que est\u00e1n disponibles para el Cliente seg\u00fan los t\u00e9rminos de un determinado Plan Tarifario y determinan el alcance de los derechos del Cliente para utilizar el Servicio.<\/p>\n

1.10. Datos personales: informaci\u00f3n o conjunto de informaci\u00f3n sobre una persona f\u00edsica que est\u00e1 identificada o puede ser identificada espec\u00edficamente.<\/p>\n

1.11. El sujeto de los datos personales es una persona f\u00edsica cuyos datos personales son tratados de conformidad con la legislaci\u00f3n vigente.<\/p>\n

1.12. El consentimiento del titular de los datos personales es cualquier expresi\u00f3n voluntaria de voluntad de una persona f\u00edsica con respecto a la concesi\u00f3n de permiso para el procesamiento de sus datos personales de acuerdo con el prop\u00f3sito formulado para su procesamiento. Registro en el servicio del sitio web.\u00a0 belkozin.com<\/a>.ua<\/u>\u00a0 proporciona el consentimiento del titular de los datos personales para su procesamiento.<\/p>\n

 <\/p>\n

1.13. Una cuenta es un conjunto de informaci\u00f3n sobre el Cliente proporcionada por \u00e9l.<\/p>\n

 <\/p>\n

    \n
  1. T\u00c9RMINOS<\/u><\/li>\n<\/ol>\n

    2.1. Sobre la base y bajo las condiciones especificadas en este Acuerdo, el Contratista proporciona al Cliente y el Cliente acepta los servicios para acceder al sitio web.\u00a0 belkozin.com<\/a>.<\/u>u.a<\/u>\u00a0 s\u00f3lo despu\u00e9s de que el Cliente se registre en el sitio web\u00a0 belkozin.com<\/a>.<\/u>u.a<\/u>\u00a0 y crear una cuenta.<\/p>\n

    2.2. El servicio se proporciona de forma gratuita proporcionando acceso al servicio del sitio web.\u00a0 belkozin.com<\/a>.ua<\/u>.<\/u><\/p>\n

    2.3. Todos los cambios y adiciones a este Acuerdo se publican en el sitio web del Contratista.<\/p>\n

    2.4. Todos los t\u00e9rminos de este Acuerdo son vinculantes tanto para el Cliente como para el Contratista. Antes de comenzar a utilizar el Servicio, el Cliente debe familiarizarse con los t\u00e9rminos de este Acuerdo. Si el Cliente no est\u00e1 de acuerdo con los t\u00e9rminos de este Acuerdo, no tiene derecho a utilizar los servicios.<\/p>\n

    2.5. Si el Cliente no est\u00e1 de acuerdo con los cambios realizados por el Contratista a este Acuerdo de Servicio, el Cliente debe dejar de utilizar el servicio.<\/p>\n

    2.6. El cliente es un sujeto de datos personales que, despu\u00e9s de registrarse en el servicio, consiente el procesamiento de sus datos personales en la base de datos personales del Contratista, y tambi\u00e9n acepta recibir peri\u00f3dicamente correos electr\u00f3nicos y otros mensajes del servicio.<\/p>\n

      \n
    1. PROCEDIMIENTO PARA LA PRESTACI\u00d3N DE SERVICIOS<\/u><\/li>\n<\/ol>\n

      3.1. El cliente se registra de forma independiente en el servicio en el sitio web.\u00a0 belkozin.com<\/a>.<\/u>u.a<\/u>\u00a0 en la secci\u00f3n "Registro" y autom\u00e1ticamente recibe acceso "Abierto".<\/p>\n

      3.2. El uso del acceso es posible despu\u00e9s del registro por parte del Cliente y la selecci\u00f3n del per\u00edodo de acuerdo con el procedimiento previsto en estos T\u00e9rminos.<\/p>\n

      3.3. El Contratista podr\u00e1, a su discreci\u00f3n, instalar funciones adicionales que puedan proporcionar al Cliente acceso a recursos adicionales del servicio. Los t\u00e9rminos de las ofertas adicionales se publican en el Servicio y constituyen una parte integral de estos T\u00e9rminos.<\/p>\n

      3.4. El contratista se reserva el derecho de modificar las condiciones de acceso a su discreci\u00f3n y en cualquier momento. Asimismo, el Cliente podr\u00e1 en cualquier momento sustituir un acceso por otro de los ofrecidos por el Titular en el momento oportuno.<\/p>\n

      3.5. Los T\u00e9rminos del Alcance de los Servicios constituyen una parte integral de estos T\u00e9rminos y son vinculantes para todos los Clientes. Adem\u00e1s, el Servicio puede contener disposiciones adicionales relacionadas con el acceso al Servicio. Dichas disposiciones tambi\u00e9n son parte integral de estos T\u00e9rminos.<\/p>\n

        \n
      1. CUENTA<\/u><\/li>\n<\/ol>\n

        4.1. Para utilizar la funcionalidad del Servicio, el Cliente debe registrar una Cuenta. Para registrar una Cuenta, el Cliente debe: (a) proporcionar un nombre, apellido, direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico, n\u00famero de tel\u00e9fono y seleccionar el tipo de actividad; o (b) iniciar sesi\u00f3n a trav\u00e9s de Facebook, Google.<\/p>\n

        4.2. Al registrarse en el Servicio, usted confirma que es una persona f\u00edsica legalmente competente que act\u00faa en nombre propio o por motivos legales en nombre de una entidad jur\u00eddica. Tambi\u00e9n confirma que toda la informaci\u00f3n proporcionada durante el registro es confiable, precisa y actualizada.<\/p>\n

        4.3. El orden de almacenamiento y tratamiento de los datos personales de las personas f\u00edsicas por parte del Cliente est\u00e1 establecido en la Pol\u00edtica de Privacidad.<\/p>\n

          \n
        1. DERECHOS Y OBLIGACIONES<\/u><\/li>\n<\/ol>\n

          5.1. El int\u00e9rprete se compromete:<\/p>\n

          5.1.1. Proporcionar al Cliente acceso a los servicios.<\/p>\n

          5.1.2. Mantener la confidencialidad de los datos personales del Cliente obtenidos al registrar una Cuenta y\/o utilizar el servicio.<\/p>\n

          5.2. El albacea tiene derecho a:<\/p>\n

          5.2.1. Dar por terminada la prestaci\u00f3n de los servicios pagos desde el momento de la expiraci\u00f3n del plazo de su prestaci\u00f3n.<\/p>\n

          5.2.2. Cambie el procedimiento para la prestaci\u00f3n de servicios y su costo sin renegociar este Acuerdo publicando los cambios en su sitio web\u00a0 belkozin.com<\/a>.ua<\/u><\/p>\n

          5.2.3. Divulgar cualquier informaci\u00f3n, si es necesario, de conformidad con la legislaci\u00f3n de Ucrania, a solicitud de las instituciones estatales autorizadas, as\u00ed como para garantizar el funcionamiento normal del servicio del sitio web.\u00a0 belkozin.com<\/a>.ua<\/u>\u00a0 o la protecci\u00f3n del Contratista y del Cliente, si esto no contradice los derechos constitucionales pertinentes de los ciudadanos y la legislaci\u00f3n vigente de Ucrania.<\/p>\n

          5.3. El cliente se compromete:<\/p>\n

          5.3.1. Cumplir con los t\u00e9rminos de este Acuerdo.<\/p>\n

          5.3.3. No revender ni proporcionar los resultados de los servicios bajo este Acuerdo a terceros.<\/p>\n

          5.3.2. Familiar\u00edcese con el Acuerdo, los t\u00e9rminos de prestaci\u00f3n de los servicios seleccionados, observe y cumpla con sus requisitos.<\/p>\n

          5.3.4. Mantenga todos los detalles de la red (inicios de sesi\u00f3n, contrase\u00f1as) confidenciales.<\/p>\n

          5.3.5. El cliente se compromete a no recopilar, copiar ni procesar datos personales de otras personas, as\u00ed como cualquier otra informaci\u00f3n publicada en el Servicio, en particular mediante an\u00e1lisis, es decir, recopilaci\u00f3n, an\u00e1lisis, procesamiento y almacenamiento de informaci\u00f3n publicada en las p\u00e1ginas web del Servicio mediante el uso de programas analizadores ("ara\u00f1as") y sus an\u00e1logos.<\/p>\n

          5.4. El cliente tiene derecho a:<\/p>\n

          5.4.1. Recibir informaci\u00f3n sobre servicios.<\/p>\n

          5.4.2. Utilice el Servicio dentro de la funcionalidad disponible seg\u00fan estos T\u00e9rminos.<\/p>\n

          5.4.3. Contactar al Contratista con una solicitud para recibir el Acta de aceptaci\u00f3n y transferencia en formato electr\u00f3nico mediante firma digital electr\u00f3nica que cumpla con los requisitos de la ley.<\/p>\n

          5.4.4. En caso de cualquier pregunta, queja o sugerencia sobre el uso del Servicio o la necesidad de obtener otra informaci\u00f3n dentro del alcance de la competencia del Contratista, comun\u00edquese con el servicio de soporte t\u00e9cnico utilizando la funcionalidad apropiada del Servicio o enviando un mensaje al Direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico del contratista especificada en el sitio web.\u00a0 belkozin.com<\/a>.ua<\/u><\/p>\n

            \n
          1. SERVICIO DE INFORMACI\u00d3N<\/u><\/li>\n<\/ol>\n

            6.1. Se pueden colocar en el Servicio publicaciones, art\u00edculos y otros materiales informativos de car\u00e1cter period\u00edstico, anal\u00edtico y de otro tipo. Los autores de estos materiales pueden ser tanto el Ejecutante como otras personas. En ning\u00fan caso el int\u00e9rprete es responsable de la autenticidad de estos materiales y de las consecuencias de su uso.<\/p>\n

            6.2. Los datos obtenidos de recursos de terceros son datos abiertos obtenidos de fuentes oficiales, motores de b\u00fasqueda de Google y recursos de otros terceros, que tienen derecho a recopilar, procesar y transferir datos de acuerdo con la legislaci\u00f3n de Ucrania. El servicio recopila, analiza y utiliza datos de fuentes abiertas, incluido, entre otros, un conjunto de datos que est\u00e1 sujeto a publicaci\u00f3n de conformidad con la Resoluci\u00f3n del Gabinete de Ministros de Ucrania N\u00ba 835 "Sobre la aprobaci\u00f3n del Reglamento sobre conjuntos de datos". que est\u00e1n sujetos a publicaci\u00f3n en forma de datos abiertos", de conformidad con la Ley de Ucrania "Sobre el acceso a la informaci\u00f3n p\u00fablica".<\/p>\n

            6.3. La relevancia y exactitud de los datos en el Servicio depende de la exactitud de dichos datos en los recursos de terceros. El contratista no asume ninguna responsabilidad por el contenido de dichos datos, as\u00ed como por las consecuencias de su uso.<\/p>\n

            6.4. El Servicio puede contener enlaces a sitios web, p\u00e1ginas web y aplicaciones de terceros. Es responsabilidad del cliente leer los T\u00e9rminos de uso de los sitios web relevantes y usted acepta que utiliza dichos sitios web bajo su propio riesgo y asume total responsabilidad por sus acciones.<\/p>\n

              \n
            1. RESPONSABILIDADES DE LAS PARTES<\/u><\/li>\n<\/ol>\n

              7.1. El contratista no es responsable de la integridad y confiabilidad de la informaci\u00f3n, incluidos los datos resumidos y anal\u00edticos basados en el an\u00e1lisis autom\u00e1tico de datos obtenidos de fuentes oficiales de informaci\u00f3n p\u00fablica y recursos de terceros.<\/p>\n

              7.2. Los datos agregados, los enlaces y la informaci\u00f3n anal\u00edtica en el Servicio son exclusivamente informativos. El Cliente utiliza datos agregados e informaci\u00f3n anal\u00edtica para tomar decisiones \u00fanicamente a su propia discreci\u00f3n, y el Contratista no asume ninguna responsabilidad por las consecuencias del uso de estos datos e informaci\u00f3n anal\u00edtica.<\/p>\n

              7.3. Si el Cliente no est\u00e1 satisfecho con las condiciones y\/o calidad del Servicio, es recomendable que deje de utilizarlo.<\/p>\n

              7.4. El Contratista no es responsable de ning\u00fan da\u00f1o (directo, indirecto e incidental), incluido el lucro cesante, que surja como resultado de un mal funcionamiento del Servicio, como resultado de su uso o imposibilidad de uso. El ejecutor no es responsable de las acciones o inacci\u00f3n de una persona y sus consecuencias relacionadas con el uso de la informaci\u00f3n obtenida del Servicio, a menos que la ley establezca lo contrario.<\/p>\n

              7.5. Las Partes son responsables del incumplimiento o cumplimiento inadecuado de sus obligaciones bajo estos T\u00e9rminos y Condiciones de conformidad con la legislaci\u00f3n vigente de Ucrania.<\/p>\n

              7.6. El cliente se compromete a no violar ni intentar violar las disposiciones de estos T\u00e9rminos. Si el Contratista, a su entera discreci\u00f3n, determina que el Cliente ha violado o intentado violar estos T\u00e9rminos, se puede cancelar el acceso del Cliente al Servicio. El Contratista puede limitar el acceso del Cliente al Servicio, bloquear o eliminar la Cuenta en relaci\u00f3n con la violaci\u00f3n de este Acuerdo.<\/p>\n

              8. PROCEDIMIENTO DE RESOLUCI\u00d3N DE CONTROVERSIAS<\/u><\/p>\n

              8.1. Estos T\u00e9rminos y relaciones entre las Partes est\u00e1n regulados por la legislaci\u00f3n de Ucrania.<\/p>\n

              8.2. Todas las disputas que puedan surgir en relaci\u00f3n con estos T\u00e9rminos, incluida cualquier cuesti\u00f3n relacionada con su implementaci\u00f3n, conclusi\u00f3n, validez o terminaci\u00f3n, las Partes intentar\u00e1n resolver mediante negociaciones.<\/p>\n

              8.3. El Cliente acepta que a los efectos de resolver disputas entre las Partes, un medio de comunicaci\u00f3n efectivo y obligatorio es la correspondencia con el Cliente por correo electr\u00f3nico y\/o tel\u00e9fono.<\/p>\n

              8.4. En caso de que las Partes no lleguen a un acuerdo sobre la disputa dentro de los 30 (treinta) d\u00edas calendario, la disputa se remitir\u00e1 al tribunal competente de conformidad con la legislaci\u00f3n de Ucrania.<\/p>\n

                \n
              1. DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL<\/u><\/li>\n<\/ol>\n

                9.1. Todos los componentes del Servicio en su conjunto pertenecen al Contratista y est\u00e1n protegidos por la legislaci\u00f3n en el campo de la protecci\u00f3n de los derechos de propiedad intelectual.<\/p>\n

                9.2. Est\u00e1 estrictamente prohibido el uso con fines comerciales de cualquier material o elemento del Servicio sin el permiso por escrito de la Compa\u00f1\u00eda. Est\u00e1 prohibido copiar y reproducir los materiales del sitio web.\u00a0 belkozin.com<\/a>.ua<\/u>.<\/u> Dicha reproducci\u00f3n, parcial o completa, est\u00e1 expresamente prohibida sin el permiso por escrito de Prylutsky Zavod-Bilkozin LLC. Cualquier uso de este sitio web o de su contenido que sea contrario a los intereses de Prylutsky Zavod-Bilkozin LLC y\/o a la legislaci\u00f3n vigente podr\u00e1 dar lugar a responsabilidad legal.<\/p>\n

                  \n
                1. PROVISIONES FINALES<\/u><\/li>\n<\/ol>\n

                  10.1. Las partes han acordado el uso de firma digital electr\u00f3nica (EDS) en la circulaci\u00f3n de documentos dentro del alcance de este contrato (condiciones)<\/p>\n

                  10.2. El Cliente tiene derecho a rescindir estos T\u00e9rminos unilateralmente en cualquier momento eliminando su Cuenta. Para eliminar la Cuenta, el Cliente debe enviar una carta con la solicitud correspondiente a la direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico del Contratista.<\/p>\n

                  10.3. El Contratista tiene derecho a rescindir unilateralmente estos T\u00e9rminos en cualquier momento.<\/p>\n

                  10.4. El Contratista tiene derecho a realizar cambios o adiciones a estos T\u00e9rminos en cualquier momento sin previo aviso especial publicando una nueva versi\u00f3n de los T\u00e9rminos en la secci\u00f3n correspondiente del Servicio. La nueva versi\u00f3n de los T\u00e9rminos entra en vigor desde el momento en que se publica en el Servicio, a menos que la nueva versi\u00f3n de los T\u00e9rminos disponga lo contrario. El cliente deber\u00e1 revisar peri\u00f3dicamente los T\u00e9rminos y Condiciones vigentes. Si el Cliente contin\u00faa utilizando el Servicio despu\u00e9s de transcurridos 5 (cinco) d\u00edas naturales despu\u00e9s de realizar los cambios, significa que el Cliente acepta total e incondicionalmente dichos cambios.<\/p>\n

                  10.5. Todas las consultas sobre el uso del Servicio, incluidas las previstas en estos T\u00e9rminos, deben enviarse a la Compa\u00f1\u00eda a la siguiente direcci\u00f3n\u00a0\u00a0info_office@belkozin.ua<\/a>.<\/p>\n

                   <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                  El documento, cuyas disposiciones se exponen a continuaci\u00f3n, es una oferta p\u00fablica y un contrato p\u00fablico. Seg\u00fan lo dispuesto en el art. 633, 641 del C\u00f3digo Civil de Ucrania, las condiciones de una oferta p\u00fablica y un contrato p\u00fablico son las mismas para todos los Clientes (Clientes). De conformidad con la parte 2 del art. 642 del C\u00f3digo Civil de Ucrania, el registro en el sitio web belkozin.com.ua implica la aceptaci\u00f3n de esta oferta, que equivale a concluir [...]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-36","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/belkozin.ua\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/36","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/belkozin.ua\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/belkozin.ua\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/belkozin.ua\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/belkozin.ua\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/belkozin.ua\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/36\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":249,"href":"https:\/\/belkozin.ua\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/36\/revisions\/249"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/belkozin.ua\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}